Bonsoir
Tout d'abord,a quelle echelle le GMC?
Si c'est au 35ieme,la bache peut etre refaite en mouchoir en papier imbibé de colle blanche ou alors en putty.
Concernant les attaches,il semble que ce soit des œillets.Pas tres simple à réaliser au 1/35.
Perso,je ferai un petit trou dans la bache et je mettrai un peu de noir autour de cet oeillet.
Pour les attaches sur la caisse du véhicle,ca a l'air d'etre des anneaux.Peut utiliser du fil de cuivre mis en forme autour d'un cure-dents.